فلسطين

Another head hangs lowly
Mother and child taken
Fake ceasefires
lies
and slaughter
Here we go again…

Hört ihr nicht die Mütter schreien
wie sie um die Kinder weinen?
Hört ihr nicht die Kinder schreien
wie sie um ihre Mütter weinen?

Schon wieder der 8. März
Flächendeckende
internationale Solidarität
von unten
oder ein blöder
Scherz?
Das Leid und der Schmerz
von gewissen weiblichen Wesen scheint heiliger und hochrangiger
zu sein als das Leid und der Schmerz von anderen
So-called social justice
and gender
equality warriors
Building bridges and breaking down barriers
Do me an effing favour
and either raise your voice for all women and girls
of this world
who are well and truly suffering
due to heinous war crimes
Or stick your pseudo-feminism and pinkwashing where the sun don’t shine…
Pardon my audacity
egal wie dreist und frech es mag klingen
but it seems to me that if you’re the wrong shade of black or brown
a hijabi from the wrong part of town
or from the wrong bank in the west
from the wrong open-air prison
you’re not worthy of
white
blue-eyed
blonde
and western(ised)
feminist attention

(Herzloser) selektiver Feminismus
shows us continually
that actively supporting the wrong females is bad for business
It’ll make you lose followers and revenue
on your social media platforms
Während eines Völkermords per Livestream
– not pay-per-view –
Wo seid ihr Mainstream-Frauenkämpfer dieser Erde?
Matricide
femicide
infanticide
all rolled into one brutal
HOMICIDAL
GENOCIDAL
MONSTER
But of course you’ll still repeatedly proclaim with all the psychopathy
you can muster
that all the videos of carnage we’ve all seen daily
from the source for the last 17 months and counting
are all artificial intelligence
generated by Ham…Ham…

Hamdulillah
hat meine eigene Mama
mir den richtigen Weg gezeigt
und immer wieder betont und bestätigt
dass egal um welchen Völkermord es geht
es gibt keinen Platz für Doppelmoral und ihre
böse Banalität
Egal ob Nakba oder
Sho…sho…sho…
Shosholoza
Kulezo ntaba
Stimela siphume South Africa

Gerechtigkeit muss siegen
eal wie man versucht die Sachen zu verbiegen
Apartheid is altijd apartheid
(Apartheid is altyd apartheid)
egal innerhalb welcher von weißen männlichen vorherrschaftlichen Wesen gezeichneten Linien sie erscheint

So for all you poor little rich girls out there
moaning
and groaning
only
about the burning
issues that cause first-worlders like us pain
Stellt auch Mal kurz vor wie tägliche Verbrechen gegen die Weiblichkeit und die Mutterschaft seit Jahrzehnten tatsächlich
aussehen
Starke Wehen
eine geplatzte Fruchtblase ein Blasensprung
am Checkpoint
oder am Grenzübergang in Rafah
but Israeli soldiers make you wait and wait and wait
at gunpoint
for their own sport
as they reel with laughter

Gefoltert
verhungert
und verdurstet
in israelischen Foltergefängnissen
ohne Urteil
während
Säuglinge
Kleinkinder
erwachsene Kinder
ohne ihre Mütter da draußen
warten
warten
Worauf?

Fastforward
Kaiserschnitte ohne betäubende Narkose
Kreissäle und
Intensivstationen in jedem einzelnen Krankenhaus in Gaza
– und zwar mit noch lebenden Müttern
und Babys drinnen –
bombardiert
zerstört
in Schutt
und Asche gelegt
Wochenbett unter den Trümmern
Flesh and blood pooling into
lakes

Die bereits erwähnten Beispiele nur einige von Millionen Gräueltaten designed to break
them

Make no mistake
If it’s the last thing you do
Acknowledge that the Zionist genocide and ethnic cleansing in Palestine
is a war on women too

An die Frauen vom Kongo, vom Sudan und von Falastin
– and of course anywhere else where equality and justice still feels like a distant dream –
Ich sehe euch
Wir sehen euch

Ramadan kareem